Qui vediamo Dietrich Kortenhaus a Napoli nel 1924, durante la stesura della sua tesi di laurea dal titolo: "Forschung uber die indische Vers". Pare che il Kortenhaus amasse trattenersi presso il mercato del pesce, ove il tanfo di Totò o' Tuonne (terzo da sinistra) gli permetteva di pensare alle lontane sponde del Gange, a Bangalore, all'India. Nella foto vediamo, oltre a DK, Totò che sta contrattando il prezzo del pesce, mentre Gennarino u' Salamane sta ironicamente abbozzando il passo detto "du secchiarielle" per distrarre il venditore.